小迎书屋

译者序译者序《如实之道》作者：阿姜.查的弟子们合著法观法师翻译内容简介：这些开示的收集，是表达对敬爱的阿姜查的感激――一份真诚的供养。一九七七年，这位为人们多所挚爱的南传禅修大师，带着两位原本就在西方出生、且较为资深的出家弟子同行，来到了英国。稍后不久，又邀请了两位加入他们。当他们的老师回去了东方，这四位僧侣就此留在伦敦。一九八一年，另两位西方僧侣受邀，从他们位于泰国东北的道场移驻到澳大利亚的伯斯。此岸生死苦，鲜有能避者，超越实为难。但依善逝说，及依正法行，度流登彼岸。――法句经第八五、八六偈译者序这些开示都已是十余年前的旧作（英文原书于一九八九年出版）。书中看到的这些法师，现在多数都已是各化一方、近乎全生命投入的修行者。尤其这个传承，在戒律上和寂静中的体验原本就有其坚持与扎实的一面。盼望这能多少带给同为出家的同参们些许共勉的作用。平凡寂静，贴近生命，真报佛恩。默许大家都能同心增上。...