奇妙之夜作者:斯蒂芬・茨威格 下面这些记述,是在男爵弗利特立希・米歇尔・冯・R的写字台里发现的,封成一小包。…… 这件事,我不曾跟任何朋友讲过,这是因为我觉得,我不可能使他们了解这事的深意; 再说,为这样一件偶然的事情而如此神驰魄荡,魂牵梦京,我也感到有些难为情。因为这整个事件本来只是一段小小的经历。不过,当我现在写下“小小的”这个词时,我立刻就注意到,写作时,要从确切的分量上来选择词汇,对生手来说多么困难。这么个简单之至的词儿,都摆不脱双重意义和造成误解的可能性。因为当我称这番经历只是小小的时,我的意思当然是相对的,是对那些轰轰烈烈的戏剧性的事件,同全体人民及其命运相关的事件而言;另一方面,我是就时间而言,因为全部经过只有紧紧凑凑六个钟头,没有扩展到更大的范围中去。 然而,对于我,这一般来说意义不大、无关紧要的小小的经历,却是如此丰富,以致在那个奇幻的夜过去四个月之后的今天,我还为它激动,还不得不振起整个心力来把它按捺在胸口之内。每日每时我都重温着它所有的细节,因为从某种程度上说,这事成了我~生的转折点。...
第1章 | 第2章 | 第3章 |
第4章 | 第5章 | 第6章 |
第7章 | 第8章 |