北风的蓝手帕 [日本] 安房直子 季 颖 译 1. 每天每天都刮着北风的寒冷的山中,有一幢熊住的房子。 房子虽然很简陋,可是屋顶上的烟筒却大得出奇。门口还贴着一张这样的纸: /* ** ** 谁肯教我音乐,必有重谢。 ** ** -熊 */ 一只慢吞吞的黑熊住在这幢房子里。他孤苦伶仃地过日子。半年以前发生了一件不幸的事,从那以后,他就一直孤零零地自己住在这儿。 熊的家里有一把扶手椅,一只白色的电冰箱和一个特别大的大火炉。火炉一年四季都生得旺旺的,上边放着一把茶壶。 黑熊总是坐在扶手椅上,端着大茶碗,一边喝茶,一边想事。 这只熊今年四岁,四岁的熊就算成年了。他的胸前长着一圈轮廓分明的白毛,好象一弯美丽的新月。他的身体也很魁梧,可是,他的心却还有点儿孩子气。...
第1章 | 第2章 |