小迎书屋

2004年10月，在汉堡召开中国留德学者学生团体联合会年会期间，留德中国物理学者学会（GPCD）的几位学者向我推荐并简要介绍了他们翻译的《未来世界的100种变化》一书。书中的内容很快吸引了我，使我欣然应邀为该书作序。留德中国物理学者学会成立于1990年，由一群在各自岗位上取得了巨大成就又有意为祖国服务的中国留德物理学者组成。十几年来，他们致力于促进、加强国内外同行之间的学术交流，办有自己的学术刊物，尤其在为国家服务方面做出了许多贡献。2004年3月，在教育部“春晖计划”的资助下，该会组成了一个 6人代表团继续他们的为国服务之举。他们告诉我，正是这次祖国之行促使他们决定把这本描述最新科技成果的德文书翻译成中文，以便国内的同行们及时跟踪世界未来科技的发展趋势，从而最大限度地接近并占领世界科技的前沿阵地。同时，也向广大读者描述了科技将怎样改变我们未来的生活。...